Durante a Segunda Guerra Mundial, após o ataque japonês à base americana de Pearl Harbor, em 1941, os Estados Unidos finalmente entram no combate ao lado dos aliados.
Uma das bases instaladas pelos americanos foi a Base Naval Espiritu Santo, em uma ilha de mesmo nome pertencente ao arquipélago das Novas Hébridas (atual República de Vanuatu), uma colônia / condomínio Franco-Britânica localizada no sul do Oceano Pacífico, próximo à costa nordeste da Austrália, local estratégico para abastecimento de aeronaves e para monitoramento da atividade japonesa.
Nesse cenário paradisíaco, alguns cronistas foram enviados para registrar as atividades locais, e um desses produtos foi o livro de James A. Michener: Tales of South Pacific, vencedor do prêmio Pullitzer, com estórias curtas e anedotas coletadas em 1946 e publicadas em 1947.
Desses contos nasceu o musical em dois atos "South Pacific", que estreou na Broadway em 1949 e que foi também transformado em filme em 1959, dirigido por Joshua Logan.
A jovem otimista e sonhadora enfermeira Nelly e o corajoso Tenente Joseph Cable viverão cada um a sua história de amor não convencional para a época.
Nelly apaixona-se por um morador da ilha, um francês bem sucedido, Emile de Becque, mais velho que ela, dono de uma plantation. Porém, ele é pais de dois filhos pequenos que teve com uma mulher asiática, da Polinésia.
Já o tenente Joe Cable será atraído pela mística ilha de Bali Ha'i, onde acontecem cerimônias religiosas. Lá ele irá conhecer e ser seduzido pela jovem vietnamita Liat, filha da comerciante Bloody Mary, que fará de tudo para que ele se case com a moça. Porém, ele não consegue aceitar essa hipótese por ser ela de uma cultura tão diferente da dele.
O mesmo acontece com Nelly, que não consegue admitir o relacionamento anterior de seu amado. Ambos decidem romper aquela situação. Nelly pede transferência para uma outra ilha e Joe deve voltar para sua base de origem.
Cable e De Becque tinham sido escolhidos para uma missão muito perigosa em uma das ilhas controladas pelos japoneses. O francês havia recusado a missão mas após a decepção amorosa, os dois resolvem seguir adiante com a tarefa.
O personagem do Seabee* Luther Bills, um alívio cômico no filme, vai proporcionar uma distração para os japoneses para que Cable e De Becque consigam chegar à ilha sem ser notados, com a ajuda também de nativos, amigos de De Becque. Já na ilha e sob forte pressão, Cable decide que quer ficar com Liat, porém, após serem descobertos, sofrem um forte ataque inimigo e o Tenente perde sua vida.
Já De Becque consegue retornar, novamente com a ajuda de Luther, e Nelly, após saber que o francês estava correndo risco de vida, decide ficar cuidando dos filhos dele, até que ele volta para casa em segurança e os dois finalmente ficam juntos.
Há um debate entre Nelly e Joe sobre o preconceito: se ele nasce com as pessoas ou é ensinado após o nascimento. Através da canção "You've Got To Be Carefully Taught", Joe argumenta como somos cuidadosamente ensinados a temer e a odiar desde a mais tenra infância.
Apesar de conter muitos esteriótipos sobre a cultura das ilhas do Pacífico, o filme traz o espírito de seu tempo, falando sobre preconceitos e tabus como casamentos entre culturas e etnias diferentes.
* SEABEE: é um membro da marinha americana que trabalha na construção das bases, na unidade Construction Battalions (CB = sea bee). Eles podem tanto lutar como construir e seu lema é "We Build, We Fight" (Nós Construímos, Nós Lutamos).